建築パースソフトで間違いないと思います。

建築図面をPCで入力・加工する仕事・・・

私は全くの無知識・未経験なのですが、アルバイトの募集で応募資格に"PC入力ができる方"としか書いてなくて・・・
ちなみに専門職の求人が載ってるサイトではなく、色々な職種の求人が載ってるサイトです。

直接聞くのが確実ですけど、
"建築図面をPCで入力・加工する仕事"＝CADオペレーター
ということで間違いないと思います。

CADだけじゃなく建築パースソフトでも音楽ソフトでも、ワードやエクセルにしても
PCに入力ができるか出来ないか、の問題ですし、
"建築図面をPCで入力・加工する仕事"であればCADソフト以上に建築図面の方を知らないと入力は出来ませんよ。
逆に建築図面を知ってればエクセルでもワードでも図面は描けますしね。

実際にいましたが、CADソフトの使い方を知ってても建築図面を知らない人に入力させると、図面としてまったく使い物になりませんでした。当然ですがその人は速攻でクビになりましたし、そんなヤツをノーチェックで紹介してきた派遣元も結構なペナルティがいってましたね。

派遣とバイトじゃ違うでしょうが安易に判断しないほうが良さそうですね。